venerdì 7 marzo 2014

Un'altra


La citazione di oggi è molto adatta a Teru Teru Bozu.
Che ne dite, si sta bene anche senza Domande/Risposte?
Per commentare non serve alcuna registrazione, quindi sbizzarritevi e spammate! :)


"Nasciamo tutti pazzi. Alcuni hanno la fortuna di rimanerlo." Carl William Brown




Another


The quote today is very suitable for Teru Teru Bozu. 
What do you say, you're fine without Questions / Answers? 
To comment you do not need any registration, and then get jiggy and spam! :)


"We are all born mad. Some have the fortune to remain so." Carl William Brown

martedì 4 marzo 2014

Domande


Mille dubbi sul Blog.
Tengo la parte in inglese?
Lascio la zona Domande & Risposte?
Qualcuno segue attivamente il Blog?
Io sono un pessimo utente di Blog & Forum, lurko un casino ed intervengo poco.
Mah... chi vivrà vedrà 



"Ciò che dobbiamo imparare a fare, lo impariamo facendo." Aristotele




Questions



A thousand doubts on the Blog. 
Did I hold the part in English? 
Did I leave the area Questions & Answers?
Someone is actively following the Blog? 
I am a bad follower of Blog & Forum, I Lurk a lot and write little. 
Mah ... Time will tell.



"What we have to learn to do, we learn by doing." Aristotele

venerdì 28 febbraio 2014

Preparazione


Oggi allego una pagina di studi sul personaggio di Teru Teru Bozu.
Pare che le pagine con i personaggi siano le più apprezzate, quindi ne approfitto.
Per un periodo ho raccolto da libri, riviste, giornali, fumetti ed altro tutte le immagini dove il soggetto aveva una mimica adatta al personaggio (vi ho già detto che in un personaggio con il volto coperto da una maschera antigas la mimica del corpo è tutto?).
Ho completato diverse pagine di un quadernino con questi studi, che mano mano posterò qui nel forum.
Ho diviso le gli studi in due categorie: figura intera e mezzobusto. Naturalmente il primo piano non aveva alcuna utilità.
Ma esistono anche pagine di paesaggi e dettagli di oggetti.

Domanda: Come hai realizzato una pagina così ricca di dettagli con una inquadratura così angolata? Che workflow e strumenti hai seguito/usato? Tutto a mano libera o sei partito da una griglia per le prospettive, righelli, foto etc.?
Risposta: Sono sempre stato affascinato dagli studi di vignetta con quel reticolo prospettico che talvolta si vede nelle pagine di alcuni professionisti. Però non mi è mai stato insegnato, percui non ho la più pallida idea di come si faccia. Per questa pagina non ho neppure usato una prospettiva reale, dato che una struttura avrebbe probabilmente irrigidito la scena, rendendo più dritti i palazzi e ridotto l'effetto di devastazione.
Quindi la risposta è: Ho fatto tutto ad occhio, senza usare strumenti particolari (ho volutamente evitato pure i righelli) 


"Più desidero che qualcosa sia fatto, meno lo chiamo lavoro." Richard Bach



Preparing



Today I attach a page of studies of the character of Teru Teru Bozu. 
It seems that the pages with the characters are the most popular, so I take this opportunity.
For a while I gathered from books, magazines, newspapers, comics and more all the images where the subject had a gesture that fit the character (I already said that in a character with the face covered by a gas mask mimics the body is all ?). 
I have completed several pages of a notebook with these studies, which step by step I'll post here in the forum. 
I've divided the studies into two categories: fullboby and halfbody. Of course, the face detail had no utility. 
But there are also pages of landscapes and details of objects. 

Question: How have you created a page so rich in detail with an angled shot as well? What Workflow and tools that you followed / used? All freehand or did you started for the prospects with a grid, rulers, photos etc..? 
Answer: I've always been fascinated by the studies of illustration with the perspective grid that is sometimes seen in the pages of some professionists. But I've never been taught, so I've no idea how to do it. This page have not even used a real prospect, given that a structure would probably stiffened the scene, making it straight palaces and reduced the effect of devastation.
So the answer is: I did it all by eye, without using special tools (I purposely avoided as well rulers)


"Most want to get something done, the less I call it work." Richard Bach

martedì 25 febbraio 2014

Sorpresa!


E così, di soppiatto, a sorpresa vi posto la prima pagina del fumetto Catartica...
Ho temporeggiato fin troppo, siete stati bravi e ve lo siete meritato :) in versione Bilingue! 

Domanda: Quante pagine hai fatto finora?
Risposta: Catartica al momento ha solo 3 pagine inchiostrate, questa è l'unica completa di baloon con dialoghi, altre 5 pagine le ho ideate... ma non so se verranno realizzate.


"La vita è quello che ti capita mentre stai facendo altri progetti." John Lennon



Surprise!


And so, secretly, to surprise you place the first page of the comic Catartica ... 
I stalled too, you've been good and you've earned it :) Bilingual version!

Question: How many pages have you done so far? 
Answer: Catartica currently only has 3 pages inked, this is the only complete with dialogue balloon, the other 5 pages I designed ... but I do not know if it will be implemented.


"Life is what happens to you while you're making other plans." John Lennon

venerdì 21 febbraio 2014

Facce scure


Sto facendo delle prove per un fumetto.
No, quello nell'immagine non è un personaggio del fumetto.

Il fatto di disegnare personaggi con la maschera antigas non era finalizzato a facilitarmi nel disegno, risparmiandomi di fare le espressioni facciali, anzi, l'obbiettivo era migliorare la recitazione, la mimica dei personaggi, e posso dirmi contento del risultato.

Ora però ho da disegnare dei volti, ed alcuni allievi del mio corso di fumetto si sono mostrati interessati all'effetto delle ombre su un volto.
Ho promesso loro di mostrare questo esercizio, fatto un bel po di tempo fa.
Forse ha poco a che fare con l'ambientazione del fumetto, ma lo stesso di poteva dire delle immagini dell'ospedale.
Quindi citerò la saggezza di mio zio che diceva "è come quello che piscia in mare" (per farlo straripare).
Tutto fa...

Domanda: Lavorando su un nuovo fumetto abbandonerai Catartica?
Risposta: No, Catartica prosegue, come è sempre stato, lento ed inesorabile, restando congelato nel tempo con i suoi successi ed evolvendosi senza fretta, senza una scadenza, ed ho un bel pò di materiale da parte per voi ;)


"Due cose assolutamente opposte ci condizionano ugualmente: l'abitudine e la novità." Jean de La Bruyère



Dark faces



I'm drawing some attempt for a comic book. 
No, that picture is not a character of this comic. 

The act of drawing characters with the gas mask was not designed to facilitate me in the drawing, saving to make facial expressions, indeed, the goal was to improve the acting, mime of the characters, and I can tell happy with the result. 

But now I have to draw the faces, and some students in my class of comics were interested in the effect of shadows on a face. 
I promised them to show this exercise, did quite a bit of time ago. 
Maybe it has little to do with the setting of the comic "Catartica", but the same could be said of the images of the hospital. 
So I will quote the wisdom of my uncle who said: "is like pissing in the sea" (to make it overflow). 
Everything act ...

Question: Working on a new comic you 'll abandon Catartica? 
Answer: No, Catartica continues, as it always was, slowly and inexorably, remaining frozen in time with its successes and evolving without haste, without a deadline, and I have quite a bit of material aside for you ;)


"Two things absolutely opposite affect us too: the habit and news." Jean de La Bruyère

martedì 18 febbraio 2014

Fino alla gola

Ha smesso di piovere... beh, più o meno.
Diciamo che fino a Novembre dovrebbero essere scongiurati i rischi alluvioni.
Ah, il dente non c'è più, l'umore è migliorato... insomma, le cose procedono, passano, si risolvono, poi parte l'entropia e tutto va in vacca... ma intanto godiamoci i momenti buoni per quello che sono :)

Domanda: Da dove prende il nome Svaramouche?
Risposta: Il nome scaramouche deriva da una maschera tradizionale, Scaramuccia, che è legata ad una figura dotata di spada e chitarra (violino nel nostro caso) personaggio arguto trova diversi punti di contatto nel mio fumetto con il romantico cadetto Cyrano De Bergerac.  


"Credo che ci siano due Dio e ognuno pensa che l'altro si stia prendendo cura di me." Ashleigh Brilliant



To the throat

It's stopped raining ... Well, more or less. 
Let's say that until November should neutralize the risks floods. 
Ah, the tooth is gone, the mood has improved ... In short, things are going, pass, resolve, then start of the entropy and everything piss off ... but in the meantime let us enjoy the good times for what they are

Question: From where does the name Svaramouche come from? 
Answer: The name scaramouche comes from a traditional mask, Scaramuccia (skirmish), which is linked to a figure with a sword and guitar (violin in our case) character is witty several points of contact in my comics with the romantic cadet Cyrano De Bergerac.


"I think there are two God and everyone thinks that the other is taking care of me" Ashleigh Brilliant

venerdì 14 febbraio 2014

San Valentino


Finora ho postato sul Blog la mia dipendenza dal disegno e come questa sia sempre stata presente anche nei momenti meno allegri.
Ma, Ehi, siamo a S.Valentino, e bisogna essere pucciosi, quindi vi parlerò di Fumetto e matrimonio :)
Era il 1997, frequentavo il liceo artistico, e non mi trovavo bene con la mia classe. Non ero il tipo da complicare la vita a segreterie, presidi, insegnati ed altro chiedendo di essere cambiato di classe, così decisi semplicemente di smettere di andare, con la bocciatura avrei risolto.
Scoprii in quel periodo un corso di fumetto della circoscrizione, era anche gratuito e trovai un paio di amici incuriositi che sarebbero venuti.
Frequento ancora oggi alcuni di quegli amici, altri hanno preso strade diverse, ma due persone in particolare divennero per me importanti.
Uno è stato l'insegnante: Giorgio. Un ragazzo (allora, padre di famiglia adesso) che con grande umiltà mi ha saputo fare crescere più di chiunque altro sull'aspetto del disegno. A mia differenza non aveva fatto il liceo artistico, ma la sua passione lo aveva portato ben oltre gli insegnamenti classicisti. Ancora oggi, che lo frequento poco, lo stimo e lo ammiro come maestro... e seguo per quanto possibile il suo metodo d'insegnamento nelle scuole elementari e medie dove insegno fumetto, ed in quello stesso corso, dove con gli anni, da allievo sono diventato insegnante.
L'altra persona che ho conosciuto al corso era appassionata di Sailormoon, disegnava i suoi personaggi con lo stile di quel fumetto che trovavo molto approssimativo, ma allo stesso tempo disegnava con estrema abilità gli animali, anche i più difficili. Una abilità che tutt'ora non ho saputo raggiungere. Oltre ad ammirare i suoi disegni di animali, ho potuto collaborare con lei, Sara, suggerendole nuovi metodi di colorazione (che tutt'ora usa) e lottando infinite guerre per insegnarle i principi dell' anatomia (nella quale è migliorata molto) e sulla prospettiva (di cui continua a non capire assolutamente nulla).
Dal 1997 ad oggi sono ben 17 anni, quasi 12 dei quali passati con lei come marito e moglie.
Se non avessimo seguito il nostro amore per il disegno non ci saremmo mai conosciuti.
Che ne pensate non è una bella storia?
Curiosate il suo profilo su Deviantart: http://larkabella.deviantart.com/
  

Domanda: Da dove viene il nome di Teru Teru Bozu?
Risposta: Teru Teru Bozu deve il nome da una bambola giapponese che porta la fine della pioggia, ed in generale il bel tempo. Si è vista in molti cartoni animati... almeno, in molti cartoni animati della mia generazione, è quella specie di fazzoletto con dentro una pallina da ping-pong a simularne la testa (con tanto di occhietti disegnati) appesa spesso vicino alla finestra. In ogni caso Wikipedia può spiegarvi meglio :)


"Amore non è guardarci l'un l'altro, ma guardare insieme nella stessa direzione." Antoine de Saint Exupéry




Valentine's Day

So far I have posted on the Blog my dependence on drawing and how it has always been present even in the less cheerful moment.
But , hey , we're on Valentine's Day, and we have to be sweety, then I'll talk you about comics and marriage :)
It was 1997, I attended the art school, and I was not comfortable with my class. I was not the type to complicate the lives of secretaries, principals, teachers and others asking to be changed to class, so I decided to simply stop going, with the rejection would have solved.
I discovered at that time a course on comics of the district, was also free, and I found a couple of friends who would come intrigued.
Still attend some of those friends, others have taken different paths , but two people in particular became important to me .
One was a teacher: Giorgio. A boy (then, a family man now) with great humility that I was able to grow more than anyone else on the aspect of design. A difference to me had not studied in art school, but his passion led him far beyond the classicists teachings. Even today, that i deon't meet him so much, I respect and admire him as a teacher ... and as much as possible I follow his method of teaching in elementary and middle schools where I teach comics, and the same in the course , where over the years, I became a teacher to student .
The other person that I knew the course was passionate about Sailormoon, she drew her characters with the style of this comic that I found very rough , but at the same time she drew with great skill the animals , even the most difficult . A skill that still have not been able to achieve. In addition to admiring her drawings of animals, I was able to collaborate with her , Sara , suggesting new methods of colouring (which her still uses) and fighting endless wars to teach the principles of anatomy (in which she has improved a lot ) and the prospective (which her still does not understand anything ) .
From 1997 to date are less than 17 years, almost 12 of them spent with her as husband and wife.
If we had not followed our love for drawing we would never have known .
What do you think, isn't it a good story ?
Browse for her profile on Deviantart: 
http://larkabella.deviantart.com/

Question: Where does the name of Teru Teru Bozu?
Answer: Teru Teru Bozu takes her name from a Japanese doll that brings an end to rain, and generally good weather. It is seen in many cartoons ... at least, in many cartoons of my generation, is that kind of handkerchief with inside a ping-pong ball to simulate the head (complete with eyes drawn) often hanging near the window. In any case, Wikipedia can explain it better :)


"Love is not looking at each other, but in looking together in the same direction." Antoine de Saint Exupéry